طرق

النقش

وبهن طرق أمة مرأهُ بموطن ۨ وطمث ف موطن

FB-وادي الشظيف2 / وبأن طرق (أتى ليلاً) أمة امرءه (أمة سيده) بالموطن (أي بالمعبد) وطمث ( افتض) في الموطن

المعاجم

المحكم والمحيط الأعظم : وطرق القوم يطرقهم طرقا، وطروقا: جاءهم ليلا .. وكل ما أتى ليلا: فهو طارق.

المحيط في اللغة:والذي يجيء ليلا، طرق طروقا وطرقا، ورجل طرقة: يسري حتى يطرق أهله.

مقاييس اللغة : (طرق) ... الإتيان مساء ... الطروق. ويقال إنه إتيان المنزل ليلا. قالوا: ورجل طرقة، إذا كان يسري حتى يطرق أهله ليلا. وذكر أن ذلك يقال بالنهار أيضا، ... وكل من أتى ليلا فقد طرق.

تاج العروس : والطرق: الإتيان بالليل، ...وطرق القوم يطرقهم طرقا وطروقا: جاءهم ليلا فهو طارق. وفي المفردات الطارق: السالك) للطريق، لكن خص في التعارف بالآتي ليلا

مجمل اللغة لابن فارس : طرق: الطروق: إتيان المنزل ليلا. ورجل طرقة، إذاً كان يسري حتى يطرق أهله ليلا، وذكر أن ذلك (قد يقال) بالنهار أيضاً.

المعجم الوسيط : (طرق) .... وَالْقَوْم طرقا وطروقا أَتَاهُم لَيْلًا وَالطَّرِيق سلكه

ملاحظة: اعتبر بعضهم أن الطارق (الآتي ليلاً) من طرقه الباب، ولا أظنه صحيحاً. فالطرق من الطريق أي السير فيه (مثل ضرب في الأرض) وليس ضرب الباب.

حامد العولقي