كنف
النقوش
بكنف شأمة
RES
3505A
CIH 407;
RES 184;
RES 661/
و(شأمة) هي المناطق الشمالية
المجاورة لبلاد سبأ، وليست بلاد الشام.
ويحربهمُ
بكنف أرض الأسد
جام 635/
والمعنى : ويحاربهم بكنف
(=بناحية، بجانب)
أرض الأسد
(=بلاد الأزد)./
تاج العروس : والأَسْدُ، بِفَتْح
فَسُكُون (الأَزْد) ، بِالسِّين أَفصحُ وبالزّاي أَكثرُ.
المعاجم والآثار
لسان العرب :
الكَنَفُ
والكَنَفَةُ: نَاحِيَةُ الشَّيْءِ، وناحِيتا كلِّ شَيْءٍ كَنَفَاه،
وَالْجَمْعُ أَكْنَاف. وَبَنُو فُلَانٍ يَكْنُفُون بَنِي فُلَانٍ أَي هُمْ
نُزول فِي نَاحِيَتِهِمْ. .. وأَكْنَاف الْجَبَلِ وَالْوَادِي: نواحِيه
حَيْثُ تَنْضَمُّ إِلَيْهِ، الْوَاحِدُ كَنَفٌ. والكَنَفُ: الْجَانِبُ
وَالنَّاحِيَةُ، بِالتَّحْرِيكِ. وَفِي حَدِيثِ جَرِيرٍ، رَضِيَ اللَّهُ
عَنْهُ: قَالَ لَهُ أَين مَنْزِلُكَ؟ قَالَ:
بأَكْنَافِ بِيشةَ
أَي نَوَاحِيهَا.
تاج العروس : يُقال بَنُو
فلانٍ يَكْتَنِفُونَ بَنِي فلانٍ: أَي هُمْ نُزُولٌ فِي ناحِيَتِهم،
وَكَذَا يَتَكَنَّفُونَ.
اللغات الشقيقة الأخرى
جاء كلمة (كنف) بالكنعانية
العبرية مثل:
[أيوب 37/ 3:
كنفوت هأرص
(= اكناف الارض)/ اشعيا 24: 16
مكنف هأرض
(= من كنف الأرض= من
أطراف الأرض)/ اشعيا 11: 12 مأربع
كنفوت هأرص
(=من اربعة اطراف الارض)/
حزقيال 7: 2 عل-أربعت كنفوت هأرص
(=على زوايا الارض الاربع)/ أيوب 38: 13
بكنفوت هأرص
(=باكناف الارض)].
وجاءت الكلمة بالكنعانية
الأوغاريتية بمعنى جناح
(وكذلك بالعربية والعبرية)، وبالأكدية بصيغة
كَفُّ [(= كفّ، جناح)/جبوري،
ص 250] ولعل
(كفّ)
أصلها
(كنف).
حامد العولقي