ignite

(إيجنايت/إغنايت) تعني : يشعل، يحرق. 

ignite (v.): .... from Latin ignitus.... "set on fire, make red hot," from ignis "fire"

من اللاتينية إجنيتوس بمعنى يشعل، يجعله يحمرّ من الحرارة، من إجنيس (= نار).

وهذا يشبه الجذر العربي (أجج): معجم ديوان الأدب : أجَّجَ النّارَ، أي أوْقَدها./الصحاح : الأجيج: تَلَهُّب النار. ... والاجوج: المضئ،... والأَجَّةُ: شدة الحر وتوهُّجه/المطلع على ألفاظ المقنع : أَجَّجَ" أي: اضرم وألهب

inferno

(إنْفِرنو) تعني : جهنم، جحيم، نار، حريق. 

جمهرة اللغة : والفُرْن: شَيْء يُختبز فِيهِ، وَلَا أَحْسبهُ عَرَبيا مَحْضا./ التلخيص في معرفة أسماء الأشياء -أبو هلال العسكري: والفرنُ التنُّورُ. سمعنَاهُ وما ندريِ ما صحَّتهُ./ تاج العروس : الفُرْنُ، بالضَّمِّ: المَخْبَزُ، شامِيَّةٌ، وَهُوَ غَيْرُ التَّنُّورِ والجَمْعُ أَفْرانٌ.

is

كلمة is (إز) الإنجليزية التي تعني الكينونة والوجود، تبدو مثل كلمة أيس العربية.

العباب الزاخر: وقال الخليل: لَيْسَ: معناه لا أيْسَ، فَطُرِحَت الهَمْزَةُ، وأُلْزِقَت اللاّمُ الياء. قال: والدليل على ذلك قول العرب: ائْتِني به من حيثُ أيْسَ ولَيْسَ، والمعنى من حيث هُوَ ولا هُوَ. وقيل: معنى لا أيْسَ: أي لا وُجِدَ، وقيل: أيْس موجود ولا أيْس لا موجود، فَثَقُلَ عليهم فقالوا: لَيْسَ.

وبالعبرية كلمة (يش)، وبألأشورية (يشو)، وهما نفس معنى (أيس) العربية. وبالفارسية كلمة (آست) بنفس معنى is . ولعل كلمة الإنسان بصيغة (إيسان) من معنى الوجود على وزن فعلان [القاموس المحيط : والإِيسانُ: الإِنسانُ/ المحكم والمحيط الأعظم : وحكى أن الإِيسانَ لغة في الإِنسان طائية]. 

[الإنجليزية القديمة is  ، من الجذع الجرماني * es- (الكلمات المشتركة: الألمانية القديمة العليا، الألمانية، القوطية ist ، الإسكندنافية القديمة es )، من الهندوأوروبية القديمة * es-ti-  (الكلمات المشتركة: السنسكريتية أستي ، اليونانية إستي، اللاتينية إست، ... من الجذر الهندو أوروبي القديم * es- "يكون". اللغة الإنجليزية القديمة فقدت حرف (t) الأخير]1

(1) is :..  Old English is, from Germanic stem *es- (cognates: Old High German, German, Gothic ist, Old Norse es, er), from PIE *es-ti- (cognates: Sanskrit asti, Greek esti, Latin est, …., from PIE root *es- "to be." Old English lost the final -t-.