صحب
النقوش
كل أجيش وغزو وصحب
ونسف ۢ
(كل أجياش وغُزَّاء وصحاب ونسف)
FB-البيضاء 1 / السياق: بن
ضر كون بن أملك سبأ وحضرمت بن كل أجيش وغزو وصحب ونسفم بن خلف هجرنهن نشقم
ونشن وأسررهم وأعررهمى = من ضر
(= حرب) كان بين أملاك سبأ وحضرموت بين كل أجياش
وغزّاء وصَحْب
(= لعلهم الذين صاحبوا
الجيش طواعية أو مكرهين : تاج العروس : وأَصْحَبَ: ذَلَّ وانْقَادَ ..
وأَصْحَبتُ أَي انْقَدْتُ لَهُ.) ونسف
(= نسف بمعنى سلب، لعلهم
المكرهين الذين أخذهم الجيش في طريقه) من خلف
(ضواحي، مخلاف) الهجرين كذا وكذا وأسرارهم
(= وديانهم) وأعرارهما
(=مرتفعاتهما، جبالهما)
أصحب صحبو ... وأخذ همت أسد ۨ
أصحبهمُ
(أصحاب صاحبوا ... وأخذ الجندَ
أصحابَهم)
Ja 560 MaMB 222 / السياق: وبذت ستوفى
(=استكمل ووفّى) سُبأة
(=حملة) وبلتو بلتهو
(= بلتاء بلته= بعثة بعثه) مرأهو
(= مرؤه= سيده)
نشأكرب يهأمن ملك سبأ بن ذمرعلي ذرح عدى
(= نحو) أرض أعربن
(=أرض الأعراب)
لستوكبن وهنقذن
(=ليواكب أي يوافق يلاقي، ويستنقذ أي يُرجِع) أصحب صحبو
(=
أصحاب صحبوا= مجموعة من الجنود قاموا بصحبة آخرين) خلفن هجرن مريب
(=بظاهر
قرية مارب) وستوكبوا
(=واستوكبوا = واكبوهم، لاقوهم)
وهنقذن
(= وأنقذ، استخلص
واسترجع) وأخذ
(= وأخذ، أسر، قبض) همت
(= هم، بصيغة المفعول) أسدن
(=الجند) أصحبهمو
(=أصحابهم: أي الذين
صاحبوا) وهنبو؟ ركبهمو
(= ركابهم، إبلهم) وأخذو أسدن
(وأخذوا أي أسروا الجنود
المصاحبين) أرضن؟
(= قد تكون بأرضن=
بالأرض، أي بأرض الأعراب حيث قبضوا عليهم) وركبهمو
(=وركابهم) وهوتوهمو
(= وآتوا بهم) عدى هجرن مريب
(نحو الهجر مأرب)
أجيش وأصحب أحبش ۨ
(أجياش وأصحاب الأحباش)
Ry 533 /
المعاجم
المعجم الوسيط : (صَحبه) صحابة وصحبة رافقه ..
(صَاحبه) مصاحبة وصحابا رافقه... (استصحب) الشَّيْء لَازمه ... (الصاحب)
الْمرَافِق وَمَالك الشَّيْء والقائم على الشَّيْء ...
(الصاحبة) الزَّوْجَة ...(المصحاب) يُقَال
هُوَ مصحاب لنا بِمَا نحب منقاد
حامد العولقي