نشوء البيان

دراسات قرآنية لغوية تاريخية آثارية

Untitled 1

جاء بمعنى جاء من المكان

أظن هذا هو الخطأ الذي وقع فيه المفسرون، وهو فهم الآية (جاء أحد منكم من الغائط) أنها مثل معنى (جاء فلان من المكان). فهم ظنوا أن الفعل (جاء) هو بالمعنى الشائع (الحركي الانتقالي المكاني)، مثل (جاء فلان من الصحراء، جاء فلان من البيت، جاء فلان من السوق). وإذن على ظنهم هذا، فلابد أن يفهموا أن (الغائط ) بالآية هو (اسم مكان).

فعدم فهم معنى الفعل (جاء)، قاد إلى مشكلة عدم فهم معنى (الغائط). كما أسيء فهم حرف الجر (مِن).

 

حامد العولقي