ثوم
وأخك سخط قثى وثمة فأنت هب أخك
Mon.script.sab.188/2f.,Min/page1067,The Semitic Languages: An
International Handbook,Stefan Weninger
والمعنى : وأخوك خطّ
[لك رسالة يطلب]
قِثَّاء وثومة، فهب لأخيك
[ما طلبه].
وأخك
(= وأخوك) سخط
(= س التعدية + خطّ = أخطّ، خطّ، كتب) قثى
(= قثاء) وثمة
(= ثومة)، فأنت هب أخك
(= أخاك).
المعاجم
لسان العرب : الثُّومُ هَذِهِ البَقْلة مَعْرُوفٌ، وَهِيَ بِبَلَدِ الْعَرَبِ كَثِيرَةٌ مِنْهَا بَرِّيٌّ وَمِنْهَا رِيفِيٌّ، وَاحِدَتُهُ ثُومةٌ.
شمس العلوم - نشوان:
الثُّومة:
واحدة الثوم.
حامد العولقي