نشوء البيان

دراسات قرآنية لغوية تاريخية آثارية

Untitled 1

حفر

نقوش معينية

ويوم حفر وسنبط وضفر بئرس مطر

هرم 2

كانت مناطق شرق اليمن تميل إلى لهجة السين، حيث سنبط (= أنبط) وسبحر (= أبحر). وأنبط البئر بمعنى حفرها حتى نبع الماء [الجراثيم للشيباني: فإذا بلغ الماء قال: أنبط/ غريب الحديث لابن قتيبة : يحْفر بالشجى بِئْرا فحفرها فَلَمَّا أنبط حمل مَعَه قربتين من مَائِهَا/ غريب الحديث للخطابي : والنَّبَطُ الماءُ يُقال للرجل إذَا حفر فانتهى إلى الماء قد أنْبَط واسْتَنْبَط/ الفائق في غريب الحديث : أنبط فلَان واستنبط إِذا حفر فَانْتهى إِلَى المَاء]/ بئرس = بئره/ مطر (اسم البئر).

 

يوم حفر وسنبط ببضع ... 

M 170= RES 2950=B-M 203

 

حفر وسنبط أبئرسم بيثل 

7fr

M 236 = RES 3012=B-M 10 / أبئرسم (= أبئرهم) بيثل (= بقرية يثيل)

 

يوم حفر وسنبط وسبحر وضفر بئرسم ببضع معن 

RES 2816=M 71  معين 87/

 

يوم حفر وسبحر وضفر ب..بئرسم ثمر ببضع معن 

 المعنى: يوم حفر وأبحر (وسّع جوف البئر؟ أو زاد في عمقه؟) وضفر (غلف وكسا جدران جوف البئر بحجارة) بئرهم (المسمّى ثمر) ببضع (مقاطعة، أرض) معين

RES 2817+RES 2818=M 72  معين 88 /

لسان العرب : وَحَفَرَ زَمْزَمَ ثُمَّ بَحَرَها بَحراً أَي شقَّها ووسَّعها

تاج العروس: والضَّفْرُ: البِناءُ بحِجَارَةٍ بِلَا كِلْسٍ ولَا طِين، وَقد ضَفَرَ الحِجَارَةَ حَوْلَ بيتِه ضَفْراً/ المخصص - ابن سيده: وَإِذا بُنيَ بِناء بحجارة بغيركِلْسٍ وَلَا طين فَهُوَ ضَفْر.

  

حفر بئر 

شغب 16

 

حفر قبر 

M 457 = Ry 690

 

نقش سبئي

وحفرو ثو وصحو عرٍ 

CIH 541

وحفرو (= وحفروا) ثو (=؟) وصحو (= ؟ وضحوا؟ وضح لهم؟) عرٍ (= الصخر)/والمعنى الإجمالي:  وحفروا حتى بلغوا الصخر أو حتى وضح الصخر

 

حامد العولقي