بدر
النقش
وك أحد يفلقن فأل يبدر أحد أحد
( و ك أحد يفلق، فألاّ يبدر أحد أحداً)
MAFRAY-Ḥuṣn
Āl
Ṣāliḥ
1 / النقش يتحدث عن قانون توزيع المياه من الخزانات أو الأحواض/ وك
أحد يفلق:
أي تُفتح الخزانات كخزان واحد أي بنفس الوقت/ ألّا
يبدر خروج الماء من خزان
(عند فلقه وفتحه) خروج ماء الخزان
الآخر (عند فتحه وفلقه)/ والمعنى: يُفتح الخزانان في نفس الوقت (كأنهما
خزان واحد)، فلا يبدر أو
يسبق خروج ماء الأول خروج ماء الآخر./ مقاييس اللغة : والفلق: الفتح.
المعاجم
الصحاح : بدرت إلى الشئ أبدر
بُدوراً: أسرعْت إليه، وكذلك بادَرْتُ إليه. وتَبادَرَ القومُ: تسارعوا.
وابْتَدَروا السلاحَ: تسارعوا إلى أخْذه.
تاج العروس : وَفِي الأَساس: وبادَرَ إِلى الشَّيْءِ: أَسرَع، ...(وبَدَرَه
الأَمْرُ، و) بَدَر (إِليه) يَبْدُرُ بَدْراً: (عَجِلَ) وأَسرعَ (إِليه
واسْتَبَقَ)/ (عَيْنٌ) حَدْرَةٌ (بَدْرَةٌ: تَبْدُرُ بالنَّظَر)
وتَسْبِقُه/وناقةٌ بَدْرِيَّةٌ: بَدَرَتْ أُمُّها الإِبِلَ فِي النِّتَاج
فجاءَتْ بهَا فِي أَوَّلِ الزَّمَانِ
تهذيب اللغة : وَيُقَال: ابْتَدَرَ
القومُ أمرا وتَبَادَرُوه: أَي بَادر بعضُهم بَعْضًا إِلَيْهِ أيُّهم
يَسْبِقُ إِلَيْهِ فَيَغْلِبُ عَلَيْهِ
مقاييس اللغة : (بَدَرَ) ... وَالْآخَرُ الْإِسْرَاعُ إِلَى الشَّيْءِ.
كتاب الأفعال : "بدَر" إلى الشيء بِداراً "وبدوراً " سبق إليه ...
و"بادرت" إلى الشيء أسرعت و"تبادر"
القوم كذلك و"أيتدروا" السِلاح أسرعوا إلى أخذه.
حامد العولقي