حرث
النقوش
كل أهجرهمو ومحرثتهمو
ومرعيتهمو وأسررهمو وأعررهمو
كل أهجارهم (أو أهجرهم) ومُحْرَثاتهم
ومرعاتهم وأسرارهم وأعرارهم
RES 3945 / هذا النقش السبئي قديم جدا ويعود للقرن السابع قبل الميلاد/
المعنى: كل قراهم وأراضيهم
المحروثة
ومراعيهم وأوديتهم وجبالهم
تفسير الثعلبي: إنما الأرضون لنا
محرثات،
فعلينا الزرع فيها وعلى الله النبات
تهذيب اللغة: أرض محروثة ومُحْرَثة:
وطئها الناس حتى أحرثوها وحرثوها، ووطئت حتى أثاروها، وهو فساد إذا
وطئت فهي
مُحْرَثة
ومحروثة تقلب للزرع وكلاهما يقال بعد.
تكملة المعاجم العربية: مَحْرَثَة: مزرعة محروثة (ألكالا).
تاريخ الطبري: ووقع في
محرثة
من المحارث التي كانت على طريقه فرتع فيها وأفسد منها
معجم البلدان: السّادَةُ:
محرثة
باليمامة، عن ابن أبي حفصة.
المعجم الوسيط:(المرعاة)
المرعى/
القاموس المحيط: والمرعى: الرعي، والمصدر، والموضع،
كالمرعاة/
معجم متن اللغة: والمرعى
والمرعاة،
ج المراعي: الكلأ ترعاه الماشية.
جمهرة اللغة:
سر
الوادي وسراره: أطيبه ترابا.
القاموس المحيط:
العُرُّ،
بالضم: جَبَلُ عَدَنَ
نقوش قتبان
حرم رحبة ...مرحب ۢ بن نخل ۢ وحرث أود وبقل ۢ بقل ۢ وبني حرت ۢ وأقرض ۢ وبن ضمر ضمر ۢ أو حرث كل أود ۢ
Ja
2360
Q
694;
CSAI I,
195 / معنى النقش تقريباً: تحريم زرع رحبة
(= الرحبة الأرض الخالية المتسعة)
محددة من الأرض
(أي تُمنع الزراعة في مساحة محددة من الأرض ويجب أن تبقى خالية رحبة)
... فيحرم أن يتواجد فيها نخل أو حرث
(عند السور= أود؟)
أو بقل
(=والبقل عند العرب كل زرع ناعم أخضر وكذلك كل عشب رطب/ الزاهر في غريب
ألفاظ الشافعي)
أو بني
(= بناء)
مساقي؟
(=حرات)
وسدود؟
(=أقراض)
أو ضمر؟ أو حرث كل سور؟
بِ
يفرون وأجو وأهو وحرث
RES
3854
Q
72;
CSAI I,
202
/ لعل (يفرون) بمعنى يتعلق بالزراعة.
وليحرم كل أخر وبرم بن وسف بعلو ذن تقبل
ۨ كل
حرث ۢ
أو تبقل ۢ
ول
يحرم كل وادي كذا ووادي كذا من وسف (بِ على هذا التقبال؟) : كل حرث أو
تبقل
Ja
2361
Q
695;
CSAI I,
196/
آخر وبر أسماء أودية/ الوسف الإضافة والزيادة/ عبارة (ب على هذا
التقبال؟) غير واضحة لي/ التبقل: من البقل، أي البقول.
وادي (آخر) ذكر
في المصادر
[صفة جزيرة العرب للهمداني: بيحان: وأما بيحان فإن لها
طريقين: الصدارة واد يهريق في بيحان منه شربهم، ... والثاني واد
آخر/ معجم البلدان: مِخْلافُ بَيْحَانَ: وله
طريقان: الصدارة واد يهريق في بيحان ... وواد
آخر]. واليوم أهل هذا الوادي يسمونه: (خِرّ). وأما وادي (بر/برم) فغير معروف، وجاء اسم
يشبهه لدى الهمداني
[صفة جزيرة العرب :ولهم
برم وذودم].
وقد يكون النقش بمعنى: وليحرم
(على أي شخص) أن يزيد الزراعة
(= الحرث) في الواديين
(حسب الحد
المسموح به في المرسوم).
كلمة
حرث باللغات السامية
(حرش) بالكنعانية
والأرامية. (إريشو) بالأكادية. (حرث) بالثاء كالعربية بالأوغاريتية أو
(حرش). (حرت) بالتدمرية. (حرس) بالحبشية.