نشوء البيان

دراسات قرآنية لغوية تاريخية آثارية

Untitled 1

ورك

 النقش

 

حمد ۢ لقبلى ذليز ورك بنهمو سلمة 

ورك

حمداً، لِ قُبلى (= ما كان قبلاً)، ذي ليز ورك ابنهم فلان

RES 4142 / المعنى:  شكر وحمد للإله، على ما سبق، حيث ليز؟ ورك فلان/ ويبدو أن جذر لوز متعلق بثقب الورك [التكملة والذيل والصلة للصغاني : وفي الوركين لوزتان، وهما خربتاه/ تاج العروس : وَطَعَنه فِي لَوْزَتيْه هما خُرْبَتا الوَرِكَيْن/ المعجم الوسيط : (اللوزة) ... خربة الورك وهما لوزتان يُقَال طعنه فِي لوزتيه]/ جمهرة اللغة : والخربة: خرق فِي الورك فِي الْعظم يلْبسهُ اللَّحْم وَالْجَلد ينفذ إِلَى الْجوف/ الصحاح : والخُرْبُ أيضاً: ثَقْبُ الوَرِكِ/ وخُرب كأنه لغة في خُرم (ثقب).

 

المعاجم

مقاييس اللغة : الْوَرِكُ: مَا فَوْقَ الْفَخِذِ مِنْ مُؤَخَّرِ الْإِنْسَانِ.
المحكم والمحيط الأعظم : الوَرِك: فَوق الْفَخْذ كالكتف فَوق الْعَضُد، أُنْثَى.
النهاية في غريب الحديث والأثر : والْوَرِكُ: مَا فَوق الفَخِذ، وَهِيَ مُؤَنَّثَة.

  

حامد العولقي